作词 : 舵
作曲 : 舵
编曲: Kontrabandz
混音/母带: Nani Beats/舵
录音: 舵
On a bad day 心情低沉时
I just have the stamina to sigh 我只剩下叹息的力气
Don’t holler at me, nah请不要打扰我
I’m not online tonight, but alive 我今日不想上线，只想静养
I’ll flip a new page and reply tomorrow 等我明日心情翻篇后再回复你时
You’ll only notice how my spirit’s elevated 你会发现我精气神已经恢复
I eliminate all the pride aside, 放下了内心的固执
and now I feel sublime 让我找回了最佳状态
Once upon a time 从前
I was on my way to uphill 我正在力争上游的进行一天
My day went the other way 可计划赶不上变化
I was levitating till they hit me with reality 天马行空的梦想被现实击倒
But if I ain’t got it right now 但即使当下未能完成
I’mma get it another day 也一定在来日做到
Well, it’s about 8AM now 看了下时间，差不多早晨八点
我只想一醉方休
哼个调调
挤韵脚用来消愁
短信也没必要收
话实不得相瞒 我很揪心
Missing all my fam and brodies 想念我家人和兄弟们
Everybody knows me 在人群中穿梭
But I feel alone 可彼此的问候仅留在心境之外
Inside, walking a different road 低落的心情唯我一人承受
On the microphone 坐在录音棚里
心情摸不透 我到底为何究竟
容易 忧虑 近邻 euphoria (兴奋)
像是手背手心
Why did Kobe have to go? 至今难以相信科比已离去 (Mamba Forever)
总有些事我看不懂
Neurons move in my frontal lobe 额叶中的神经元正在传输信号
Wake up, and back into the zone 醒来后，立刻拾起创作状态
you know 懂得都懂
On a bad day 心情低沉时
I just have the stamina to sigh 我只剩下叹息的力气
Don’t holler at me, nah请不要打扰我
Nah, I’m not online tonight, but alive 我今日不想上线，只想静养
I’ll flip a new page and reply tomorrow 等我明日心情翻篇后再回复你时
You’ll only notice how my spirit’s elevated 你只会发现我精气神已经恢复
I eliminate all the pride aside, 放下了内心的固执
and now I feel sublime 让我找回了最佳状态
When life don’t cooperate, it propagates 生活遇到瓶颈时，无法按暂停
Just like a Doppler wave, mood oscillates 就像多普勒波形一样，情绪波动持续在变化
Taking a ride down the lane, geometry 只能依靠未来去继续塑造喜欢的轮廓
Shaping the size of my dreams 拼力的牢记梦想的形状
On a bad day 心情低沉时
I just have the stamina to sigh 我只剩下叹息的力气
Don’t holler at me, nah请不要打扰我
I’m not online tonight, but alive 我今日不想上线，只想静养
I’ll flip a new page and reply tomorrow 等我明日心情翻篇后再回复你时
You’ll only notice how my spirit’s elevated 你只会发现我精气神已经恢复
I eliminate all the pride aside, 放下了内心的固执
and now I feel sublime 让我找回了最佳状态
编辑于2023/07/26更新