作词 : KALA/Weird Dane/直火帮Feezy
作曲 : KALA/Weird Dane
KALA:
沉入深深的海底 不知不觉陷入梦境
看不清方圆几里 隐藏住了什么秘密
世界变成一个谜 我解不出这道题
寻找着证据
They want u to forfeit
(他们总想让你放弃)
First u gotta get the gravity then they gone orbit
(你必须创造引力才能将他们吸入你的轨道)
为何离开最容易 越得到越害怕失去
我只想屏住呼吸 保持清醒远离陆地
浪潮沉默地退去 带走留下的叹息
找不到痕迹
Dipping out 5 days
(拿到机票我们要溜走五天)
Tryna disappear but then reality find ways
(试图从世界消失但现实总悄悄找上门来)
Weird Dane:
Vip aint ur typical blind date
(我们是vip不像你被随便安排的相亲)
Me and lil wifey got reciprocal mind waves
(我和我的老婆默契到脑波都一起震动)
She know the danes fly he needs a chick with divine taste
(她知道我需要一个神圣的灵魂契合)
Heading out to Tokyo and dipping to Taipei
(我们飞去了东京又转弯去了台北)
Faded on the ferry feel it tippin up sideways
(在海上游轮里摇摇晃晃)
Out in Marthas Vineyard now we hitting the wine taste
(到了马撒葡萄园尝了他们的红酒)
We got our tickets and we dipping out 5 days
(拿到机票我们要溜走五天)
Tryna disappear but then reality find ways
(试图从世界消失但现实总悄悄找上门来)
When u got a new idea they want u to cork it
(当你有了新的想法他们总想堵住你的出口)
When u got a new distraction it want u to forfeit
(当你有了新的阻碍他们总想让你放弃)
I just gotta keep it moving and putting out more shit
(我只能一直往前走不停发出新的声音)
First u gotta get the gravity then they gone orbit
(你必须创造引力才能将他们吸入你的轨道)
You can catch me out in philly but really I wont tank
(你可以在费城找到我但我不会故意认输)
So when I get the chip there’ll be people I wont thank
(当我拿到我的冠军是我我全靠自己赢得的)
Tryna keep it 100 why they gotta be so fake
(我试着百分百真实可为何他们太假)
I can see em transparently tryna be opaque
(就算他们想要避开光亮我依旧可以看穿他们)
KALA:
沉入深深的海底 不知不觉陷入梦境
看不清方圆几里 隐藏住了什么秘密
世界变成一个谜 我解不出这道题
寻找着证据
They want u to forfeit
(他们总想让你放弃)
First u gotta get the gravity then they gone orbit
(你必须创造引力才能将他们吸入你的轨道)
为何离开最容易 越得到越害怕失去
我只想屏住呼吸 保持清醒远离陆地
浪潮沉默地退去 带走留下的叹息
找不到痕迹
Dipping out 5 days
(拿到机票我们要溜走五天)
Tryna disappear but then reality find ways
(试图从世界消失但现实总悄悄找上门来)
Feezy:
我在海底 在循环着 黑胶的唱片
在海底 被隔绝了的情绪在冒烟
I got limited time, I got memorable lines
(我在有限的时间里留下惊艳的字句)
I got people still mad at me 我学不会道歉
(但也还有人始终迁怒于我)
I guess I’m getting emo sometimes
(我想可能有时我也会有情绪袭来)
就像月球会给地球伤寒
忘了那些琐碎我们一起上岸
忘了上班 我揭开头帘 卸下你的装扮
在这大海的深处 我没义务 去给任何需要的人铺路
但在这海上的世界 我被禁锢 我有责任伸手提供帮助 You know
背上包 离开这个地方 no matter where I go（不管我到哪里）
流浪机场 扔了那套西装
我在期望活在海底而不是在地上
海平面下建着我的球场
KALA:
沉入深深的海底 不知不觉陷入梦境
看不清方圆几里 隐藏住了什么秘密
世界变成一个谜 我解不出这道题
寻找着证据
They want u to forfeit
(他们总想让你放弃)
First u gotta get the gravity then they gone orbit
(你必须创造引力才能将他们吸入你的轨道)
为何离开最容易 越得到越害怕失去
我只想屏住呼吸 保持清醒远离陆地
浪潮沉默地退去 带走留下的叹息
找不到痕迹
Dipping out 5 days
(拿到机票我们要溜走五天)
编辑于2023/12/17更新