作词 : Teriyaki
作曲 : Eal7 NS
I wonder if you know how they live in Tokyo
(はい)，
我问你，你了解在东京的生活吗
（嗯）
，If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看看我，你就知道你得去瞧瞧，
Fast and Furious (キタ、Drift)，速度与激情（来了！漂移！），
Fast and Furious (キタ、Drift)，又快又猛（来了！漂移！），
Wonder if you know how they live in Tokyo
(はい)，你了解在东京的生活吗（嗯），
If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看我你就知道你得去瞧瞧，Fast and Furious (キタ、Drift)，速度与激情（来了！漂移！），
Fast and Furious (キタ、Drift)，又快又猛（来了！漂移！），
Hey、らっしゃい，嘿！
欢迎欢迎，おまちどうさま，
久等了各位，
喧騒まみれこの街の演奏，在这喧嚣骚乱的大街上，黙ったまま一度ついておいで，
闭上嘴follow me，
世界中魅了するほどに豪華な，
全世界都入迷般豪华的，Japan(what?)、
一番 (what?)，日本！（what？）第一！（what？），Jump around、さぁうちらの出番（what？），
嗨起来，
到你们出场了（what？），
テリヤキ・ボーイズ in the place to be，
照烧男孩准备好了，
見せてやる（はい）、
got a VIP (はい)，
给你们瞧瞧（好！）有VIP吧（有！），
Many, many diamonds danglin'，
钻石满地亮晶晶，
Bag full of money we stranglin'，麻袋装钱我们要窒息，
Hate me, fry me, bake me, try me，
恨我，打我，妒我，模仿我，
All the above, 'cause you can't get in，
一切还不是因为你不够格，
I don't want no
プロブレム (ah)，
我不喜欢“没问题”，
Because me、
プロフェッショナル
(ah)，因为我是专业的，
Make you shake your
ケツ (thank you)，
能让你情不自禁抖tun（美女，tun不错），
Haters take it
パーソナル，
喷子们说的就是你，
Like a，
金田対鉄雄 就像金田VS铁雄，
Neo Tokyo、
滅亡、無くなっちまう前に，
在新东京灭亡消失前，
熱を発散しきっちまおうぜ、
let's go、
熱望，让我们发光发热到最后，带着渴望往前走，
ズヒル木六本ラボからエスコート (ええ、すごい)，
从六本木之丘基地由车队护送（诶，好厉害），
二十六号じゃない、
Nigo，
我是NIGO，
不是NO.26，
入力、「SOL!」、
私のピンポイント，
想知道我在哪？
输入「SOL！」，
I wonder if you know how they live in Tokyo (はい)，
我问你，你了解在东京的生活吗，
If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看看我，你就知道你得去瞧瞧，
Fast and Furious (キタ、Drift)，速度与激情
（来了！漂移！），
Fast and furious
(キタ、Drift, 「beep」)，
又快又猛（来了！漂移！「铃声」），
はい、わたし、テリヤキ・ボーイズ，
没错，我就是照烧男孩，あっという
間吹き飛ばす、ノイズ，
自带全场静音特效，
邁進してますんでゲとる，大步前进，日进斗金，
ファンの数も増えてます，粉丝数在坐飞机，
ベーシックはサプライズで，四处都是惊喜，
まじ毎日が危ないぜ，
真的每天都很危险，
忍者風、賢者風だけど、
芸者，忍者风，贤者风，别忘了还有艺妓风，
BAPEの惑星からの使者，
我们是从BAPE星来的使者，You should see me in the parking lot (ah)，
你应该在停车场见过我，7-ELEVEn is the spot (ah)，
尤其是7-11，
Fights with wings and shiny things，
和狗仔闪光灯作斗争，
And lions, tigers, bears, oh, my ride，
他们如狮似虎，如熊似畜，噢！我的车呢！
We're Furious and Fast，
我们愤怒地飙车，
Supersonic like J. J. Fad，
开出了J. J. Fad的超音速，
And we ride till the wheels are flat，
直到轮胎磨平，
Can’t beat that with a baseball bat (uh, whirr」)，
棒球棍也打不着，
Like a 公安9課、トグサ，就像公安九课的德古沙，マテバ、良い、是非、即採用，METABA左轮手*、
超在行、务必、
立即雇用我，
インターセプターして，拦截以下口号，
国際的fan罪は万歳，
国际*罪万岁，ほら、
hands up，快，
举起手来，ファレルが、bomb、落とすと，
菲董扔颗炸*，
踊りだす今夜の4-Boyz，
今晚热舞的这四个男孩，
From ファーイーストコースト，从远东沿海而来，
どうささやく (私のゴーストは？)，
该如何低语（我的幽魂？），
I wonder if you know how they live in Tokyo (はい)，
我问你，
你了解在东京的生活吗（嗯），
If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看看我，
你就知道你得去瞧瞧，
Fast and Furious (キタ、Drift)，速度与激情
（来了！漂移！），
Fast and Furious
(キタ、Drift)，
又快又猛
（来了！漂移！），
Yah, Japan、
毎日ドキドキです，
耶，
在日本每天七上八下，
ヒートアイランド、
とびとびで，
热岛效应十有七八，
萌える容姿で、
ぼちぼちね，
萌妹子们，踩着小碎步，
手招きで誘う、
こっちこっちへ，
招手邀客，来这来这，
ヒートアップで踊りそう，一起热舞，
街中、すべってのりこむ，加入队伍，
めっちゃ変わり者でもシャッフル，
怪人也会曳步舞，
ごちゃごちゃのFast and Furious，
乱烘烘的速度与激情，
It's gotta be the shoes, it's gotta be the furs，
肯定是我的鞋，
肯定是我的貂，
That's why ladies choose me，
让女人们都投怀送抱，
All up in the news, 'cause we're so cute，
什么都上头条，没办法长得就是帅，
That's why we're so huge，
要不我们怎么会是巨星，Harajuku girls know how I
フィール，
原宿辣妹懂我，
They respect, I keeps it
她们瑞斯拜，
我keep it real，
Not a China-man 'cause I ain't from China, man，
我不是中国人，兄弟，我又不来自中国，
I am Japan-man，
我是日本人，
私は東京好き
(you see me go)，
我东京（你看我去了），私の車すてき (coming out of the black Benz SLR)，
我的车牛逼（从黑色大奔SLR出场），
あなたも東京好き
(I wonder where he get that kind of money?)，
你也喜欢东京（你说他哪来的那么多钱？），
あなたの車すてき
(don't worry about it, let's go)，
你的车也牛逼（别多管，
我们走！），
I wonder if you know how they live in Tokyo (はい)，
我问你，你了解在东京的生活吗（嗯），
If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看看我，你就知道你得去瞧瞧，
Fast and Furious (キタ、Drift)，速度与激情
（来了！漂移！），
Fast and Furious (キタ、Drift)，又快又猛（来了！漂移！），
Wonder if you know how they live in Tokyo
(はい)，
你了解在东京的生活吗（嗯），
If you see me, then you mean it, then you know you have to go，看我你就知道你得去瞧瞧，Fast and Furious (キタ，、Drift)速度与激情（来了！漂移！），
Fast and Furious (キタ，、Drift)又快又猛（来了！漂移！）。
编辑于2023/12/23更新