作词 : Istirilka
作曲 : Istirilka
ئانا سەن مىنىڭكى تاجۇ تەخىت بەختىم
妈妈你是我的塔珠王位的幸福
دادا سەنمىنىڭكى تاغدەك يۆلەنچۈك قاناتىم
爸爸你的靠山翅膀
سىلەر بولغاچقا مەن مۇشتا ئىگىز ئۇچالىدىم
因为有你们我才飞得这么高
سىلەر بولغاچقا مەن بەخىتلىك بۇلالىدىم
有你们我才幸福
ياخشىمۇ دادا ئانا مەن سىلەنىڭ ئوغلۇڭلا
爸爸妈妈好我是你们的儿子
گەپنى نەدىن باشلاشنى بىلەممىدىم كەچۈرۈڭلا
话从哪里开始对不起
ئەينى چاغدا ئانام مىنى توققۇز ئاي توققۇز كۈن كۈتەگەن
当时妈妈等了我九个月零九天
تۇغۇپ بۇلۇپ يەنە مەن كەپسىز ئۈچۈن يۈگەگەن
生完孩子还为我淘气跑
يەنە شۇ مەن كەپسىز دائىم دادام ئۇرۇتتى
也就我调皮老被爸爸打
ئۇرۇپ بۇلۇپ ئۇخلاپ قالسام مەڭزىمگە بىرنى سۈيىتتى
拍完睡觉就亲一下脸颊
مەنمۇ كەپسىزئىنتايىن دادام تايقى ماڭا دورا ئىدى
我也很调皮爸爸打我药
دادام دېگەن گەپلەردىن بىرنى ئاڭلىمايتتىم
爸爸说的话我一个都不听
توغرا ئانا
正确的妈妈
مەن شۇ ھېلىقى كەپسىز بالا
我就是那个顽皮的孩子
بىر كوي بەرمىسىڭىز مەكتەپكە ماڭمايدىغان كالا
不给一块钱就不上学
ئويلىسام ئاشۇ چاغلانى كۈلگۈم كىلىدۇ ھازىز
想那个时候我现就想笑
سومكامغا بىر نان سېلىپ مىنى
مەكتەپكە يولغا سالاتتىڭىز توغىرا
包里放一个馕你会送我去学校
بالام مەكتەپتە ياخشى ئۇقۇ دوسلۇرۇڭ بىلەن سۇقۇشما
孩子在学校好好学习不要跟朋友吵架
ئالە مابىر كوچەننى باشقىلا ئالدىدا بوينىڭ قىسما
给你别在别人面前压着脖子
مەن ھېلى ئىككىنجى سائەت دەرىستىن چىقىشىڭغا
我刚上完第二节课
مەكتەپ ئالدىدا سىنى ساقلايمەن
دەرىستىن چىقىپلا
我在校门口等你
چوڭ ئىشىڭ ئالدىغا كىلەسەن ئۇنۇتما
大门口别忘了
ئىككىنجى سائەت دەرىستىن چىقىتتىم ئىشىك ئالدىغا بارىتتىم
第二节课我出去了我要去门口前
سەنمىنى شۇيەدە ساقلاپ قۇلاڭدا ئىسسىق تاماق تۇرۇتتى
你在那儿等我你手上有热饭
چىقسام مىنى ئەكىدىتىپ تاماقنى سەن يىگۈزەتتىڭ
我出去你带我吃饭
قىشنى قىش دېمەيتىڭ سەن دائىم
مەكتەپ ئالدىغا چىقىتتىڭ
你经常说冬天是冬天
نىمە ئۈچۈن يەنەمەن كەپسىز ئۈچۈن
为什么还是为了淘气
مىنىڭ شاھ بالام بىر قاچا ئىسسىق تاماق يىسۇن دەيتتىڭ
你想让我的皇子吃一碗热饭
مىنىڭكى پەرىشتە ئانام ھېچكىم قىلمىغاننى ماڭا قىلا
我的妈妈没人
مىنىڭكى قۇپال دادام دائىم مىنى سۈيىتتى
我粗鲁的父亲总是爱我
ئوۋ دادا مەن كەپسىز ئىسىڭىدىمۇ
哦爸爸我淘气你还记得吗
دائىم گىپىڭىزنى ئاڭلىمايدىغان قۇلاق كەستى بالا ئىدىم
我是个经常不听你话的坏孩子
دائىم نەسىھەت قىلاتتىڭىز قىلغان نەسىھەتلىرىڭىز
你经常劝我
ئوڭ قۇلاقتىن كىرىپ سول قۇلاقتىن چىقىپ كېتەتتى
右耳进左耳出
شۇنداقتىمۇ مەن تاياقتىن شۇنچە قوقاتتىم
但我还是很怕挨打
شۇڭىلاشقا نەسىھەتلىرڭىزنى ئەستايىدىل ئاڭلايتىم
所以我会认真听你的劝告
قېشىڭىزدىن چىقىپ كەتسەم ئۈزەم سەنىمىگە دەسسەيتتىم
如果我从你身边出去我会自作主张的
شۇنداقتىمۇ سىزماڭا ھارماي نەسىھەت قىلاتتىڭىز
就算那样你也会不停地劝我
ئېي دادا شۇۋاقىتلانى سېغىندىم
爸爸我很想念那个时候
ئا دادا شۇۋاقىتقا قايقۇم كەلدى
爸爸我很怀念那个时候
سىلەنى بەك سېغىندىم
我很想你们
编辑于2024/01/15更新