Treat You Better - Shawn Mendes
I won't lie to you
我绝不会骗你
I know he's just not right for you
只是他并不适合你
And you can tell me if I'm off
如果我已出局请让我知道
But I see it on your face
但我从你的神情就能看出来
When you say that he's the one that you want
每当你认定他就是唯一
And you're spending all your time
你愿意为他不顾一切
In this wrong situation
浪费时间深陷这荒谬的境地
And anytime you want it to stop
无论你想何时终止
I know I can treat you better
我都会好好对你
Than he can
比他更珍惜你
And any girl like you deserves a gentleman
你这样的女孩值得遇到更好的人
Tell me why are we wasting time
告诉我你为何要为他浪费时间
On all on your wasted crime
白白浪费时间
When you should be with me instead
你早应来到我身边
I know I can treat you better
我都会好好对你
Better than he can
比他更珍惜你
I'll stop time for you
我会好好对你
The second you say you'd like me too
当你说你也愿意的那一刻
I just wanna give you the loving that you're missing
我只想把所有你曾缺失的爱全都献给你
Baby just to wake up with you
宝贝 能和你一起从睡梦中醒来
Would be everything I need and this could be so different
我别无他求 一切妙不可言
Tell me what you want to do
告诉我你想做什么
Cause I know I can treat you better
因为我都会好好对你
Than he can
比他更珍惜你
And any girl like you deserves a gentleman
你这样的女孩值得遇到更好的人
Tell me why are we wasting time
告诉我你为何要为他浪费时间
And all on your wasted crime
白白浪费时间
When you should be with me instead
你早应来到我身边
I know I can treat you better
我都会好好对你
Better than he can
比他更珍惜你
Better than he can
比他更珍惜你
Give me a sign
给我一点暗示
Take my hand we'll be fine
握紧我的手 我们将安然无恙
Promise I won't let you down
我保证不会让你失望
Just know that you don't
只想让你知道
Have to do this alone
你再也不必孤独
Promise I'll never let you down
我保证不会让你失望
Cause I know I can treat you better
因为我都会好好对你
Than he can
比他更珍惜你
And any girl like you deserves a gentleman
你这样的女孩值得遇到更好的人
Tell me why are we wasting time
告诉我你为何要为他浪费时间
And all on your wasted crime
白白浪费时间
When you should be with me instead
你早应来到我身边
I know I can treat you better
我都会好好对你
Better than he can
比他更珍惜你
Better than he can
比他更珍惜你
Better than he can
比他更珍惜你
编辑于2016/06/03更新